Tłumaczenie "twojego syna" na Turecki


Jak używać "twojego syna" w zdaniach:

Pomyśl, co by to znaczyło dla twojego syna.
Aynı şekilde karını da. Bunun oğlun için ne anlama geleceğini düşün, Joseph.
Nigdy nie spytałeś, czy widziałem twojego syna.
Bana oğlunu görüp görmediğimi hiç sormadın.
Odwołam zawieszenie kary tego idioty, twojego syna Dave'a.
Geri zekalı oğlun Dave'i tekrar hapse attırırım.
Jeśli mnie zdradzisz, mój szczur... odwiedzi twoją żonę, Lynn, twojego syna, Clay'a i twoją córkę, Lexi.
Bana ihanet edersen faremle karın Lynn'i oğlun Clay'i ve kızın Lexi'yi ziyaret ederiz.
Dlaczego nie, kolacja do dobra chwila, by poznać twojego syna.
Neden senin hacienda'nda yemek yemiyoruz? Oğlunla tanışmak isterim.
Bardziej ci zależy na zabiciu tego demona, niż na uratowaniu twojego syna!
Olay ne biliyor musun? İblisi öldürmeyi oğlunu kurtarmaktan daha çok istiyorsun.
Nawet jeśli to życie twojego syna?
Kendi oğlunun hayatı olsa bile mi?
Sam jak zwykle będzie musiał zadzwonić po twojego syna, żeby cię odebrał, mimo że wszyscy wiedzą, jak bardzo go to upokarza.
Sam her zaman yaptığı gibi oğlunu arar gelip seni almasını söyler ve oğlun burada güzelce aşağılanır.
Facet grozi, że zabije twojego syna, a ty tym się martwisz?
Adam, oğlunu ölümle tehdit ediyor, senin dert ettiğin şey bu mu?
Mogę ci powiedzieć, że człowiek, który zabił twojego syna, nie żyje.
Şunu söyleyebilirim, oğlunuzu öldüren adam öldü.
Właśnie przemierzyliśmy pół globu, żeby odzyskać twojego syna.
Oğlunu bulmak için dünyanın diğer ucuna gittik.
Czy operować twojego syna bez respiratora.
Oğlunuzu solunum cihazı olmadan ameliyat etmek.
Ale mimo wszystko szukam twojego syna.
Ne olursa olsun oğlunuzun peşinde olacağım.
Teraz stała się kluczem do odnalezienia twojego syna.
Oğlunuzu bulmada en önemli etken hâline geldi.
Słyszałem o twoich ambicjach wobec twojego syna.
Oğlunuz ile ilgili hırsınızdan haberim var.
Zabiłem twojego syna, bo porwał moją córkę!
Oğlunu öldürdüm çünkü o benim kızımı kaçırdı!
Twojego syna być może zastrzelił konkurencyjny gang.
Daha dün oğlun vuruldu. Bunu yapan rakip bir çete olabilir.
To może być dla ciebie szok, ale nie sprzątnąłem twojego syna.
Buna çok şaşıracaksın Johns ama oğlunu ben öldürmedim.
Twojego syna i Otisa Blake'a zabił były żołnierz Dean Warns.
Oğlun ve Otis Blake, Dean Warns adında eski bir asker tarafından öldürüldü.
Dzień w dzień wyrzucam sobie śmierć twojego syna.
Martin, oğlunu kaybettiğin için pişmanlık duymadığım tek bir gün bile olmadı.
Więc czemu honorować go tytułem, który przewyższa twojego syna?
Öyleyse neden onu oğlunuzdan üstün bir unvanla onurlandırıyorsunuz?
To twój plan, aby umieścić twojego syna na tronie.
Oğlunu tahta geçirmek için bu SENİN planın.
Jego roszczenia do tronu są takie same, jak twojego syna.
Onun da, en az oğlun kadar sağlam bir hakkı var.
A może i za twojego syna.
Ve belki de... Senin çocuğuna da.
Co byś zrobił, gdyby ktoś miał twojego syna?
Birisi senin oğluna zarar vermek isteseydi, sen ne yapardın?
Naprawdę uważasz, że Tyrion zamordował twojego syna?
Gerçekten Tyrion'in oglunuzu öldürdügüne inaniyor musunuz?
Twój ojciec nie przybył tu, by uratować twojego syna.
Baban oğlunu kurtarmak için burada değil.
Naprawdę pytasz, czy zabiłem twojego syna?
Cidden oğlunu öldürüp öldürmediğimi mi soruyorsun?
Nie znajdziesz nikogo lepszego ode mnie, kto mógłby nauczyć twojego syna władać mieczem.
Oğluna kılıç kullanmasını öğretecek benden iyisini bulamazsın.
O tym, co uczynił dla twojego syna, którego tu pozostawiłeś.
Oğlun için ne yaptı anlatayım. Bırakıp kittiğin oğlun.
Będziesz grała według moich zasad, bo mam twojego syna na szybkim wybieraniu.
Benim kurallarıma göre oynayacaksın çünkü oğlun hızlı aramada.
Mogę użyć bazy danych Interpolu, żeby znaleźć twojego syna.
Oğlunu bulmana yardım etmek için Interpol'ün veri tabanını kullanabilirim.
Nauczyciela i rycerzy dla twojego syna, aby zadbali o jego edukację i szkolenie.
Oğlun için bir öğretmen, savaşıp at sürmeyi öğretecek şövalyeler.
Wybacz mi, ale... wiem, że śmierć twojego syna, Charliego, wciąż leży ci na sercu.
Bağışla ama oğlun Charlie'nin ölümünün seni hâlâ üzdüğünün farkındayım.
Nie pozwolę skrzywdzić ciebie ani twojego syna.
Nasıl yani? - Sana ya da oğluna zarar gelmesine izin vermeyeceğim.
Przykro mi z powodu twojego syna.
Oğlunuzun başına gelenlerden dolayı çok üzgünüm.
Będzie robiło różnicę, jeśli odkryjesz, że osoba, na którą patrzysz z pożądaniem jest w rzeczywistości przebraną wersją twojego syna lub córki, matki lub ojca.
Eğer şehvetle baktığınız kişinin gerçekte oğlunuzun ya da kızınızın, annenizin ya da babanızın kılık değiştirmiş halleri olduğunu keşfederseniz yine iş değişir.
8.0652079582214s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?